Trong bài học từ vựng cùng EL Academy hôm nay, chúng ta sẽ tìm hiểu một số thành ngữ rất thú vị liên quan tới thời tiết trong tiếng Anh.

 

As right as rain: cảm thấy ổn và khoẻ mạnh

Don't worry about me, I'm as right as rain after my knee operation.

 

Be a breeze: rất dễ dàng

Our English exam was a breeze. I'm sure I'll get top marks.

 

Be snowed under: có quá nhiều thứ để làm đến nỗi bạn gặp phải rất nhiều khó khăn để làm tất cả

I'm snowed under at work right now because two of my colleagues are on holiday.

 

Break the ice: phá vỡ khoảng cách, làm cho không khí trở nên gần gũi hơn

He offered to get her a drink to help break the ice.

 

Calm before the storm: giai đoạn yên bình trước khi có sóng gió nổi lên

The in-laws were about to arrive with their kids so she sat on the sofa with a cup of coffee enjoying the calm before the storm.

 

Chase rainbows: ai đó theo đuổi những gì viển vông, chắc chắn họ không thực hiện được

I think she's chasing rainbows if she thinks she can get into Oxford with her bad grades.

 

Come rain or shine: bạn có thể nương tựa vào ai đó trong bất kỳ trường hợp nào

I'll be there to help you move house come rain or shine.

 

Every cloud has a silver lining: luôn có một dáu hiệu tích cực trong bất kỳ trường hợp khó khăn nào

I got laid off from work yesterday, but every cloud has a silver lining and now I can spend more time writing my book.

 

Fair-weather friend: là bạn khi thuận lợi, còn trong lúc khó khăn thì biến mất

She was a fair-weather friend because she was interested in me once I had lost my job.

 

Get wind of: nghe thấy một điều bí mật

He got wind of the closure of the company so started looking for a new job immediately.

 

Have your head in the clouds: suy nghĩ quá viển vông, ý tưởng của bạn không khôn ngoan hoặc quá phi thực tế

He has his head in the clouds if he seriously thinks he's going to get a promotion soon.

 

It never rains but it pours: khi mọi thứ không chỉ tệ mà là quá tệ và mọi thứ khác đều tệ hại

First he lost his keys to the house, then his wallet and then his car broke down. It never rains but it pours.

 

It's raining cats and dogs: trời mưa rất to

Take you umbrella and a jacket because it's raining cats and dogs outside.

 

 

On cloud nine: vui sướng tột độ

They were both on cloud nine during their honeymoon.

 

Put on ice: trì hoãn vào một ngày khác

The project has been put on ice until our boss decides what to do next.

 

Ray of hope: có khả năng một điều gì tích cực sẽ xảy đến

There is a ray of hope after all, it looks like we won't be losing our jobs.

 

Save for a rainy day: tiết kiệm những tình huống bất ngờ xảy ra

Don't spend your entire wage in one night. You should save for a rainy day.

 

Steal my thunder: ai đó lấy sự chú ý từ một người đang được chú ý

Don't wear that dress to the wedding; the bride won't like it because you'll be stealing her thunder.

 

Storm in a teacup: khi ai đó làm mọi chuyện trở nên nghiêm trọng hơn bình thường

Those two are always arguing about something, it's just a storm in a teacup.

 

Storm is brewing: ám chỉ rằng có thứ gì đó không tốt đang chuẩn bị xảy ra.

You could tell by the looks on their faces that a storm was brewing.

 

Take a rain check: từ chối ngay lúc này nhưng có thể có cơ hội thực hiện sau đó

Thanks for inviting me to dinner but I can't this week. Can I take a rain check on that?

 

Throw caution to the wind: phát điên và quên hết tất cả trách nhiệm và cam kết

They threw caution to the wind and quit their jobs in the heat of the moment.

 

Under the weather: cảm thấy không khoẻ

Paul isn't coming with us because he feels a little under the weather.


Xem thêm: Từ vựng tiếng Anh chủ đề "Thời tiết" (phần 2)

Bài viết cùng chuyên mục
(*) Mọi thắc mắc, bạn vui lòng để lại lời nhắn.
Cảm ơn bạn đã bình luận. Bình luận của bạn sẽ được chúng tôi kiểm duyệt trước khi đăng. Mời bạn tiếp tục thăm website
Nếu không thuộc các quy tắc phát âm đuôi S ở cuối một từ thì cách phát âm Tiếng Anh của chúng ta sẽ bị ...sai vô số kể. Vì vậy, bạn cần phải luyện ngay quy tắc này càng sớm càng tốt. Tiếng Anh giao tiếp 123 sẽ giới thiệu...
Trong từ vựng Tiếng Anh có rất nhiều thành ngữ được người bản xư sử dụng trong giao tiếp hàng ngày. Tiếng Anh giao tiếp 123 sẽ giới thiệu đến các bạn 50 câu tục ngữ hay được sử dụng nhất trong giao tiếp Tiếng Anh
Trong ngữ pháp Tiếng Anh, từ “ Use” có cách sử dụng rất đa dạng, phụ thuộc vào nghĩa của câu và các từ liên quan trong câu. Tiếng Anh giao tiếp 123 sẽ giới thiệu đến các bạn cách sử dụng Use to, Get used to và Be used to
Rất nhiều người gặp khó khăn trong việc phát âm tiếng Anh chuẩn các từ có đuôi s – es – ed. Trong bài này, Tiếng Anh giao tiếp 123 sẽ đưa đến một số “ bí kíp” để có thể luyện tập phát âm chuẩn tiếng Anh với các từ có...
Đi du lịch là cơ hội tuyệt vời để chúng ta tận cảm giác thoải mái, thư giãn sau một thời gian làm việc và học tập, đặc biệt là du lịch nước ngoài. Tiếng Anh giao tiếp 123 sẽ giới thiệu đến các bạn những mẫu câu đàm thoại...
Trong kỳ thi IELTS Speaking, bạn có thể sẽ bị giám khảo hỏi về diện mạo của con người. Những câu hỏi này sẽ bao gồm từ việc miêu tả ngoại hình, đường nét trên cơ thể họ cũng như quần áo mà họ hay mặc
Tầm quan trọng của tiếng anh như thế nào chắc các bạn đều cũng đã biết, vấn đề này minh sẽ không nhắc lại nữa. Dưới đây mình sẽ chia sẻ với các bạn bí quyết tự học tiếng anh hiệu quả. Chuyện học tiếng anh giỏi, nhiều bạn...
Bạn đang muốn nâng brand điểm IELTS của mình lên mức trên 6.5 ? Hãy làm theo hướng dẫn này, chắc chắn brand điểm của bạn sẽ tăng.
Chắc hẳn rất nhiều bạn đang đau đầu trong việc suy nghĩ xem phải học phát âm thế nào cho chính xác. Sau đây là một số bí quyết mà EL Academy muốn gửi tới các bạn
Trong 4 kỹ năng nghe, nói, đọc, viết thì kỹ năng nghe là thụ động nhất. Bởi vậy đối với những người mới bắt đầu học tiếng anh thì việc cải thiện khả năng nghe trong giao tiếp là vô cùng quan trọng
Trong kỳ thi IELTS Speaking, bạn có thể sẽ bị giám khảo hỏi về diện mạo của con người. Những câu hỏi này sẽ bao gồm từ việc miêu tả ngoại hình, đường nét trên cơ thể họ cũng như quần áo mà họ hay mặc
Tầm quan trọng của tiếng anh như thế nào chắc các bạn đều cũng đã biết, vấn đề này minh sẽ không nhắc lại nữa. Dưới đây mình sẽ chia sẻ với các bạn bí quyết tự học tiếng anh hiệu quả. Chuyện học tiếng anh giỏi, nhiều bạn...
Bạn đang muốn nâng brand điểm IELTS của mình lên mức trên 6.5 ? Hãy làm theo hướng dẫn này, chắc chắn brand điểm của bạn sẽ tăng.
Chắc hẳn rất nhiều bạn đang đau đầu trong việc suy nghĩ xem phải học phát âm thế nào cho chính xác. Sau đây là một số bí quyết mà EL Academy muốn gửi tới các bạn
Trong 4 kỹ năng nghe, nói, đọc, viết thì kỹ năng nghe là thụ động nhất. Bởi vậy đối với những người mới bắt đầu học tiếng anh thì việc cải thiện khả năng nghe trong giao tiếp là vô cùng quan trọng

Đăng ký nhận email từ các chuyên gia IELTS 8.5 của Học viện Anh ngữ EL sẽ giúp bạn cải thiện trình độ IELTS hàng tuần

Bạn sẽ có được:

- 1. Tài liệu, ebook về IELTS sát từng level, trình độ

- 2. Chia sẻ phương pháp, kinh nghiệm học IELTS hiệu quả

- 3. Các tips luyện thi IELTS: 30 tips cho writing 7.0+, 25 tips cho speaking 7.0+, 40 kỹ thuật cho reading 9.0, 10 kỹ thuật cho listening 8.0...

- 4. Tổng hợp bộ đề thi IELTS qua các năm kèm theo hướng dẫn giải đề

- 5. Coaching - giải quyết những vấn đề khó khăn khi bạn học IELTS…





(Bạn vui lòng check email & kích hoạt đăng ký)